Blog updates

Latest news & updates
Allgemein, Kidslabels

Maravilla

2015-11-25

G/E

Was mir bei der Durchsicht der Lookbookfotos von Maravilla auffällt, sind die natürlichen Szenen, die entstanden sind. Nichts wirkt  gestellt. Kinder machen das, worauf sie Lust haben und werden in ihren  Bewegungen fotografiert. Das finde ich toll! Den Background zu Maravilla, den Thuy im Folgenden erwähnt, macht Maravilla zu einem Label, das es sich zu unterstützen lohnt. Bei Thuy im MissesandMisters-Shop gibt es einige wunderschöne Teile aus der aktuellen Kollektion.

Viewing the lookbook photos of Maravillas‘ current collection I’m apparent by these natural  and realistic szenes they shot. The children are moving as they want, no photo appears  forced! This is great work! Thuy offers a few pieces from Maravilla in her shop MissesandMisters. She is telling us below why she is a fan of Maravilla. Beyond you will find out why Maravilla is a label you should definetely check out and support.

Liebe Thuy, wieso hast Du Maravilla mit ins MissesAndMisters Sortiment aufgenommen-was gefällt Dir an an der Marke besonders gut?  

„Ich habe mich entschieden Maravilla mit ins Sortiment zu nehmen, weil sie ganz besondere Kollektionen entwerfen mit sehr viel Liebe zum Detail und zur Qualität. Alle Pullover, Mützen und Schals werden in Mexiko von einheimischen Frauen handgestrickt. Maravilla hat dort ein soziales Projekt in drei verschiedenen Regionen Mexikos ins Leben gerufen, um die Lebensbedingungen zu verbessern. Außerdem werden nur natürliche Materialien wie Baumwolle und Wolle verarbeitet. Ich persönlich mag einfach die Basic-Schnitte von Maravilla mit den mexikanischen Einflüssen, wie z. B. den Stickereien! Einfach ein sehr besonderes Label!“

Dear Thuy, why you decided to include Maravilla into Misses and Misters range? What you like best of that brand?  

“ Maravilla creates always beautiful collections with loving attention to detail and quality. All pullovers, beanies and scarfs are hand-sewn in Mexico by local women using only natural fabrics such as cotton and wool. Maravilla has started an social project in three different areas in Mexico to approve better life-circumstances. Personally, I like the basic cuts and forms combined with Mexican influences like embroidery. It’s a very exceptionally brand!“

Das ist eines meiner Lieblings-Maravilla-Outfits! Dazu schwarze Strumpfhosen und coole Boots, Parker und kuschelige Strickaccessoires! Rock und Pullover  sind erhältlich auf MissesandMisters!

This is one of my favorite Maravilla-Looks. Combined with black tights, boots, parker and warm knitted accessories it’s a perfect winter outfit for our  little ones! Skirt and pullover  are both available at MissesandMisters.

„Maravilla is a wardrobe for kids, originally produced with the greatest respect to our planet. “ (Source: Maravilla Website)

Follow Maravilla on  Facebook and  Instagram!

Follow MissesandMisters on Facebook and Instagram!